Employeurs

Le présent module du site est en anglais seulement. Ceci tient au fait que le HOOPP a été mandaté pour offrir des services en français par étape et vise pour le moment ses participants, plus particulièrement ceux qui approchent de la retraite.

Publications en français

Les participants francophones ont accès à plusieurs formulaires et feuilles de renseignements en français. Cliquez ici pour consulter la liste complète de notre documentation en français.